Prevod od "vissi ađ" do Srpski


Kako koristiti "vissi ađ" u rečenicama:

Ég vissi ađ ūú kæmir aftur.
Znao sam da æeš se vratiti.
Ég vissi ađ ūú mundir segja ūetta.
Znao sam da æeš to da kažeš.
En ég vissi ađ ég væri öruggur.
Ali znao sam da sam na sigurnom.
Ég vissi ađ eitthvađ væri ađ.
Znao sam da se nešto dogaða.
Ég vissi ađ ūetta myndi gerast.
Znao sam da će se ovo dogoditi.
Ég vissi ađ ūađ varst ūú.
Znala sam da ste to vi.
Ég vissi ađ ég gæti treyst ūér.
Znala sam da ti mogu verovati.
Ég vissi ađ ūú sæir ađ ūér.
Znao sam da æeš se predomisliti.
Ég vissi ađ ūú myndir segja ūetta.
Da, znao sam da èeš reæi tako nešto.
Ég vissi ađ ūú værir hérna.
Mislila sam da æu vas ovde naæi.
Mamma ūín yrđi öskureiđ ef hún vissi ađ ūú lékir ruđning.
Znaš li kako bi se mama ljutila da zna?
Nema hann vissi ađ ūiđ mynduđ ekki trúa sannleikanum jafnvel ūķtt ađ hann segđi ykkur hann
Osim ako nije znao da u tu istinu neæete povjerovati i ako vam ju kaže.
Ég vissi ađ ūú fyndir mig.
Znao sam da æeš me naæi.
Ég vissi ađ ūú yrđir hrifinn.
Znala sam da æe ti se dopasti.
Ég vissi ađ ūér myndi geđjast ađ mér.
Znao sam da æeš se ubrzo meni privoleti.
Ég vissi ađ Viktor gerđi mistök ađ hafa dálæti á ūér.
Знао сам да је Виктор направио грешку кад те је узео за љубимца.
Ég vissi ađ ūađ var gķđ ástæđa.
Da.Znao sam da postoji dobar razlog.
Ég vissi ađ ūú myndir skilja skilabođin frá pabba ūínum.
Znala sam da æeš shvatiti poruku koju sam dala tvome ocu.
Ég vissi ađ ūađ var Amitabh Bachchan.
Znao sam da je to Amitabh Bachchan.
Ég vissi ađ ég myndi finna ūig ađ lokum.
Znao sam da æu te na kraju naæi.
Ég vissi ađ hann yrđi ánægđur međ kveikjarann.
Znao sam da æe mu se dopasti upaljaè.
Hann vissi ađ ūú vildir hana.
Znao je da je žeIite vi.
Ég vissi ađ ég yrđi ekki betri dansari.
Bila sam dobar plesaè kao što sam uvek htela da budem.
En um voriđ 2003 leit hann á mig og ég vissi ađ hann ūekkti mig.
A u proleæe 2003, pogledao me je, i znala sam da je znao ko sam ja.
Ég vissi ađ ūú myndir segja ūađ.
Da, mislio sam da æeš to reæi.
Ég vissi ađ ūú yrđir hrifin.
Znao sam da æe ti se svideti.
Ég vissi ađ ūú talađir ensku.
Nedostajao bih ti. A ti znaš engleski.
Ég vissi ađ eitthvađ væri ađ en hún neitađi fyrir ūađ.
Знао сам да нешто није у реду са њом. Али није хтела да призна.
Ég vissi ađ hugljķmunin virkađi af ūví ég gerđi ūetta viđ hana.
Знао сам да је усађивање могуће јер сам... то учинио прво њој.
Ég vissi ađ viđ yrđum ađ flũja en hún sætti sig ekki viđ ūađ.
Знао сам да морамо да побегнемо, али... Она није хтела то да прихвати.
Ég vissi ađ ūú gætir ūetta.
Znala sam da æeš biti dobar.
Fyrirgefđu, ég vissi ađ ūiđ voruđ nánir.
Žao mi je, èoveèe. Znam da ste bili bliski.
Ég vissi ađ ūađ værir ūú.
Možda zato što sam znao da si ti.
Ég vissi ađ ūú gætir ūađ.
Знала сам да ти то можеш.
Vil ekki mķđga en ég vissi ađ ég myndi vinna.
Bez uvrede. Znao sam da æu dobiti.
Ég verđ ađ játa ađ ūađ er gott hljķđ í ūér og ūađ gleđur mig hvađ ūú ert jákvæđur og ert ađ verđa elskulegur og umhyggjusamur eins og ég vissi ađ ūú værir."
sve dok se ne osetim sigurnom. Moram da priznam da zvuèiš strašno i da sam sreæna što se oseæaš tako pozitivno i što postaješ prijatniji i brižniji muškarac, što sam ja oduvek i znala da jesi.
Ég vissi ađ hér biđi ūín bara sársauki og harmleikur.
Uvek sam znao da ovde nema nièega, osim bola i tragedije.
Af ūví hann vissi ađ flķtti er ekki ađ komast af.
Jer je znao da bežanje nije što i preživljavanje.
Ég vissi ađ ūú segđir ūetta.
Kako sam znala da æeš to reæi?
Ég vissi ađ ūú kæmir til baka.
Evo mog èoveka. Znao sam da æeš se vratiti. Da.
Ég vissi ađ Pete myndi berja vitiđ í kollinn á ūér.
I znala sam da æe Pit da te malo opameti. Èitam jednu knjigu, Irvine.
Ég vissi ađ ūađ væri eitthvađ dularfullt á seyđi.
Знао сам да се нешто сумњиво овде дешава.
Ég vissi ađ ūú værir kynlífsfíkill, bölvađur.
Jebote, znam da si zavisan od pièke, mamu ti!
Hún ķttađist ekki myrkriđ af ūví hún vissi ađ brķđir hennar var ūar.
Ona se nije plašila mraka zato što je znala da je njen brat tamo.
Helvískur vissi ađ ég átti í útistöđum viđ yfirvöld og ætlađi ađ notfæra sér ūađ.
TAJ SERONJA JE ZNAO DA IMAM PROBLEMA SA POLICIJOM, I HTEO JE TO DA ISKORISTI.
Ég vissi ađ morgundagurinn yrđi dimmur.
Znao sam da æe sutra biti crni dan.
0.42343020439148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?